diff --git a/usandoDawrinCore.md b/usandoDawrinCore.md index 909d008..7994234 100644 --- a/usandoDawrinCore.md +++ b/usandoDawrinCore.md @@ -88,76 +88,45 @@ Vamos usar como exemplo aqui os arquivos de dados do Herbário do Instituto de P O arquivo DwC-A disponível na página do recurso no IPT terá o nome "dwca-jbrj_rb-vXXX.XXX.zip", onde "XXX.XXX" será correspondente ao número da versão do arquivo. Ao abrir o arquivo ZIP, você vai encontrar os seguintes arquivos: +| Arquivo | Categoria | Descrição | +| --- | --- | --- | +| eml.xml | Metadados | Arquivo que descreve o conjunto de dados. Ele segue o padrão Ecological Metadata Language (EML) | +| meta.xml | Metadados | Arquivo que descreve o conteúdo do arquivo "núcleo" e dos arquivos de extensão | +| occurrence.txt | Núcleo | Arquivo que contêm a lista de exsicatas (amostras) com outros dados (p.ex. local de coleta, coletor, data de coleta, etc.) | +| identification.txt | Extensão | Arquivo que contém dados sobre o histórico de determinação de cada exsicata listada no arquivo "occurence.txt" | +| multimedia.txt | Extensão | Arquivo que contém dados sobre as imagens associadas com as exsicatas listadas no arquivo "occurence.txt" | +> ⚠️ Dependendo do recurso - a base de dados que o arquivo DwC-A representa - os arquivos de extensão podem variar. -Arquivo -Categoria -Descrição +## O que fazer com estes arquivos TXT - -eml.xml -Metadados -Arquivo que descreve o conjunto de dados. Ele segue o padrão Ecological Metadata Language (EML). - - -meta.xml -Metadados -Arquivo que descreve o conteúdo do arquivo "núcleo" e dos arquivos de extensão. - - -occurrence.txt -Núcleo -Arquivo que contêm a lista de exsicatas (amostras) com outros dados (p.ex. local de coleta, coletor, data de coleta, etc.) - - -identification.txt -Extensão -Arquivo que contém dados sobre o histórico de determinação de cada exsicata listada no arquivo "occurence.txt" - - -multimedia.txt -Extensão -Arquivo que contém dados sobre as imagens associadas com as exsicatas listadas no arquivo "occurence.txt" - - - -Dependendo do recurso - a base de dados que o arquivo DwC-A representa - os arquivos de extensão podem variar. -O que fazer com estes arquivos TXT Conforme citado anteriormente, estes arquivos, quando gerados automaticamente pelo IPT, são "tabelas separadas por tabulações" (TSV). Desta forma eles podem ser carregados para sistemas de Planilhas, como EXCEL, da Microsoft; o CALC, do LibreOffice ou OpenOffice; ou o Planilhas, do Google. Veja como abaixo, usando como exemplo um conjunto de dados sobre espécies: -Abrindo os arquivos TXT com Excel +### Abrindo os arquivos TXT com Excel Abrindo os Arquivos TXT com Excel Para abrir corretamente os arquivos TXT no Excel siga os passos: -1) Clique em "Abrir"2) Clique em "Procurar" - - 3) Escolha o tipo de arquivo correto: -4) Escolha um dos arquivos para abrir: - -5) Marque as opções "Delimitado", "Meus dados possuem cabeçalhos" e "Avançar": - -6) Marque a opção "Tabulação" e "Concluir". +1. Clique em "Abrir" +2. Clique em "Procurar" +3. Escolha o tipo de arquivo correto: +4. Escolha um dos arquivos para abrir: +5. Marque as opções "Delimitado", "Meus dados possuem cabeçalhos" e "Avançar": +6. Marque a opção "Tabulação" e "Concluir". Pronto! Seus dados estão no EXCEL! +### Importando o arquivo TXT para o Google Planilhas - - - -Importando o arquivo TXT para o Google Planilhas - -Importando o arquivo TXT para o Google Planilhas -1) Crie uma planilha em branco e escolha "Arquivo" → "Importar" - -2) Escolha o arquivo e aguarde a importação - -3) Mantenha as opções "Substituir planilha", "Detectar automaticamente" e "Converter textos em números, datas e fórmulas": +1. Crie uma planilha em branco e escolha "Arquivo" → "Importar" +2. Escolha o arquivo e aguarde a importação +3. Mantenha as opções "Substituir planilha", "Detectar automaticamente" e "Converter textos em números, datas e fórmulas": Aguarde o final da importação. Pronto! Seus dados estão no Google Planilhas. - No caso da arquivo "taxon.txt" da Flora e Funga do Brasil, o tamanho do arquivo (quantidade de linhas e colunas) pode causar problemas na importação. Se retornar uma página em branco, sugiro voltar para a página principal e clicar no arquivo recém criado. +> ⚠️ No caso da arquivo "taxon.txt" da Flora e Funga do Brasil, o tamanho do arquivo (quantidade de linhas e colunas) pode causar problemas na importação. Se retornar uma página em branco, sugiro voltar para a página principal e clicar no arquivo recém criado. + +## Relacionando as tabelas -Relacionando as tabelas É importante notar que, conforme dito anteriormente, os arquivos TXT que representam as extensões se relacionam com o "arquivo-núcleo" através da coluna "taxonID", conforme ilustrado abaixo: